Atelier et séance de formation de deux jours
Présidé par Roger Bason, Directeur général, Integrated Business Services
Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique, TPSGC
Production : Riley Information Services Inc.
Parrainage : Secrétariat du Conseil du Trésor, Archives nationales, SGTI, Travaux Publics et Services gouvernementaux Canada
Organismes d'appui : Société des professionnels canadiens de la bureautique (SPCB),
Sysnovators Ltd., la Revue gouvernementale d'informatique (Government
Computer Magazine) et le Media Awareness Network
Quand : Les 7 et 8 décembre 1998
Où : Le Centre de conférences du gouvernement, 2 Prom. du Colonel By, Ottawa.
APERÇU DU PROGRAMME :
JOUR UN - le 7 décembre 1998
9 h - 10 h Conférencier d'honneur
10 h - 10 h 30 Pause santé
10 h 30 - 12 h Séance plénière :
Une conversation avec les chefs de services d'information
Président : Peter Brandon, Sysnovators Inc., Ottawa
Conférenciers : Grant Westcott, Sous-ministre adjoint, Services gouvernementaux de télécommunications et d'informatique
Richard Manicom, Chef des services d'information, Revenu Canada
Marcel Nouvet, Sous-ministre adjoint, Systèmes, Développement des ressources humaines Canada
12 h - 1 h 30 Déjeuner
13 h 30 - 15 h Séance plénière :
Signatures digitales et infrastructure publique pivotale : une discussion
Président : Bob Provick, Archives nationales du Canada
Conférenciers : Bruce McConnell, Chef, Politique et technologie de l'information, Office of Management and Budget, Washington, D.C. (invité)
Michael de Rosenroll, Conseiller spécial, Politique en matière de sécurité, Direction générale du chef des services d'information, Secrétariat du Conseil du Trésor
15 h - 15 h 30 Pause santé
15 h 30 - 17 h ATELIERS :
A : L'Internet : les convergences du commerce électronique et de la gestion du savoir
Président : Michel Simard, Directeur, Opérations liées à l'information, TPSGC
Conférenciers : Michelle Boulet, Commission de la fonction publique
Paul McDowall, Banque du Canada
Brian Hamilton, Commission de la fonction publique
David Jones, TPSGC
B. Les temps changent, la technologie change : la démarche d'adaptation du gouvernement
Président : Gregory J. Evanik, Directeur, Planification ministérielle, TPSGC
Conférenciers : Mike DeVaney, Président, SPCB, Gérant général, Commission des revendications territoriales des Autochtones, BCP
JOUR DEUX - le 8 décembre 1998
9 h - 10 h. Conférencier d'honneur : Pierre Bourque, Bourque Newswatch, auteur, chroniqueur, Hill Times
Les trois piliers du soi virtuel : le monde changeant des technologies
10 h - 10 h 30 Pause santé
10 h 30 - 12 h Séance plénière
Le télétravail : son influence sur la façon dont les Canadiens travaillent
Président : Bob Fortier, Président, Innovisions Canada, et fondateur, Association canadienne du télétravail
Conférenciers : Arlen Bartsch, Présidente, i/us Corporation, Ottawa
John Reid, Président, Association canadienne de technologie de pointe (invité)
12 h - 13 h 30 Déjeuner
13 h 30 - 14 h 45 ATELIERS :
A : Le programme d'accès communautaire : ses répercussions
Président : Wayne Tosh, Directeur adjoint, Programme d'accès communautaire, Industrie Canada (invité)
Conférenciers : Jackie Thayer Scott, Vice-chancelier, Collège universitaire du Cap Breton (invité)
B : L'accès dans un monde informatisé : les progrès et les défis pour les Canadiens
Président : Ernie Boyko, Directeur, Services de bibliothèque et d'information, Statistique Canada
Andrew Reddick, Centre pour la promotion de l'intérêt public, Ottawa
Ken Roberts, PDG et Bibliothécaire en chef, Bibliothèque publique de Hamilton
14 h 45 - 15 h Pause santé
15 h - 16 h 30 ATELIERS :
A : Questions liées à la protection des renseignements personnels
Président : Jan D'Arcy, Media Awareness Network
Conférenciers : Michael Yeo, Éthicien, Association médicale canadienne
Valerie Steeves, Professeur, Université d'Ottawa
Stéphanie Perrin, Industrie Canada
B : Partenaires dans le service : évaluation et analyse des secteurs fédéral et privé - discussion interactive
Co-présidents : Marie Carrière, Équipe intergouvernementale en direct, Industrie Canada
André Fauchon, Bell Strategies
16 h 30 - 16 h 45 Synthèse de la conférence par le rapporteur : David Goldberg, École de droit, Université de Glasgow, Écosse
INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT : PROFITEZ DU TARIF DES INSCRIPTIONS HÂTIVES
Coût : Inscription hâtive - d'ici le 30 septembre : 695 $ (plus TPS) - Après le 30 septembre : 750 $ (plus TPS)
FORMULAIRE D'INSCRIPTION
Nom :
Titre :
Organisation :
Adresse :
Code Postal :
Téléphone : Fax : C.-Électr. :
POUR VOUS INSCRIRE : Appelez le 613-236-7844 ou Télécopiez à 613-236-7528 ou par courrier électronique : 76470.336@compuserve.com Site web : http://www.rileyis.com
Tous les délégués inscrits recevront une lettre de confirmation par retour du courrier. Une trousse d'information sera disponible au moment de l'inscription le matin du premier jour de l'atelier. En cas d'annulation, un remboursement complet sera offert jusqu'à trois semaines avant l'atelier, moins des frais d'administration de 50 $. On peut choisir d'envoyer un délégué de remplacement. La carte VISA est acceptée, ou les chèques peuvent être libellés et envoyés à :
RILEY INFORMATION SERVICES INC.,
205, rue Somerset ouest, pièce 509,
Ottawa (Ontario) K2P 0J1
TPS no R117997965