Les Services d'information Riley présentent un séminaire de formation d'une journée.

 LE COMMERCE ÉLECTRONIQUE et LA LOI SUR LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE:
FAVORISER L'ASSURANCE ET LA CONFIANCE

 23 février 1999, hôtel Westin, 11, promenade du Colonel By, Ottawa

Événement parrainé conjointement par le commissaire à la protection de la vie privée du Canada, le Secrétariat du Conseil du Trésor, les Archives nationales et la SCPB

 QUEL EST L'IMPACT DE CETTE LOI SUR VOTRE ORGANISME?

 Le Projet de loi sur le commerce électronique suit présentement les étapes du processus législatif qui le mènera bientôt au statut de loi. Cette loi changera la façon dont les organismes du secteur privé et les ministères gouvernementaux mènent leurs activités dans leurs bureaux et sur Internet. La loi rend obligatoire la protection des renseignements personnels détenus sous quelque forme que ce soit par les organismes du secteur privé. Elle couvrira tous les aspects de la collecte et du traitement des renseignements personnels concernant non seulement vos clients mais aussi le personnel de votre organisme.

 Quelle que soit l'utilité des renseignements personnels pour votre organisme, vous devez connaître les implications qu'entraîne cette loi pour vous. Les organismes fédéraux et les sociétés d'État non concernés par la Loi sur la protection des renseignements personnels du secteur public seront assujettis aux règles régissant la protection des renseignements personnels.

 Plus de 20 conférenciers spécialistes du domaine, œuvrant dans le secteur privé et le secteur public, examineront l'importance de cette nouvelle loi. Ils tenteront d'éclairer les participants sur sa portée et sur ce que les organismes doivent savoir pour s'y conformer.

· Bruce Phillips, Commissaire à la protection de la vie privée du Canada, responsable des plaintes formulées en vertu de la nouvelle loi, examinera l'importance de la législation pour l'ensemble des Canadiens;

· Andrew Siman, directeur général, Bureau de la santé et de l'inforoute, Santé Canada, parlera de la protection des renseignements concernant la santé;

· Francis Aldhouse, sous-commissaire, Bureau du commissaire à la protection des données du Royaume-Uni, décrira la Directive sur la protection des données de l'Union européenne et son impact sur les entreprises nord-américaines. Cette directive prescrit que le transfert de renseignements personnels à l'extérieur d'un pays européen est conditionnel à un niveau égal de protection dans le pays destinataire de l'information. Cette condition comporte des implications importantes au niveau commercial. Le conférencier vous apprendra ce que votre organisme doit faire pour s'y conformer.

· Des experts tels que Bill Munson, de l'Association canadienne de la technologie de l'information, et Stéphane Perrin, du Groupe de travail sur le commerce électronique, Industrie Canada, ainsi que d'autres professionnels examineront avec vous les implications et les mécanismes de la nouvelle loi.

INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT POUR CONNAÎTRE LES INCIDENCES DE LA NOUVELLE LOI SUR VOTRE ORGANISME ET LE COMMERCE ÉLECTRONIQUE

Coût : 450 $ (TPS en sus), pour les inscriptions effectuées d'ici au 10 janvier 1999; 495 $ pour les inscriptions effectuées après cette date. La carte Visa est acceptée. Pour connaître les détails du programme et du mode d'inscription, visitez notre site Web : http://www.rileyis.com/seminars/feb99/

Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour vous inscrire par téléphone, composez le (613) 236-7844

 Nota : L'hôtel Westin offre aux délégués un taux spécial de 154 $ par nuit